„Moja podróż z Witkacym i Malinowskim na Cejlon” to wielogłosowa relacja z podróży po lankijskiej wyspie zwiedzanej śladami wybitnych osobistości przełomu XIX i XX wieku – Stanisława Ignacego Witkiewicza i Bronisława Malinowskiego. Alina Kręcisz, autorka książki, po uważnym przestudiowaniu zapisków obydwu podróżników, postanowiła odwiedzić Sri Lankę, aby odtworzyć ich wyprawę sprzed ponad stu lat. Współczesnym opisom lankijskich miejsc i zwyczajów towarzyszą cytaty m.in. z artykułów Witkacego dla „Echa Tatrzańskiego” i dziennika Malinowskiego, obrazujące, jakim przemianom uległy poszczególne miejsca – Kolombo, Kandy, Matale czy Anuradhapura – oraz sposoby miejskiej i międzymiastowej komunikacji.
Szczegółowa relacja, zilustrowana kilkudziesięcioma fotografiami archiwalnymi i współczesnymi, jak również reprodukcjami prac Witkacego, pozwala czytelnikom na przeżycie literackiej podróży po hinduskich i buddyjskich świątyniach oraz lankijskich ogrodach i rezerwatach, zachęcając do osobistego odwiedzenia tego odległego, lecz niezwykle urodziwego, azjatyckiego państwa.
